Custom plugin configuration can be stored in /app/data/customconfig.php.

To edit the file, use the File manager for the app.