Matomo plugins can be installed from the Marketplace view. Only the Matomo super-user can install plugins (Matomo admins cannot install plugins).

Plugins can also be installed by manually extracting them into /app/data/plugins using the File manager.