By default, Monica is setup to be single user.
To enable user registration, open the File manager and add the following variable in /app/data/env:
APP_DISABLE_SIGNUP=false
Restart the app and the login page will show a sign-up link in the login page.