The stream can be embedded like so:

<iframe
  src="https://your.host/embed/video"
  title="Owncast"
  height="350px" width="550px"
  referrerpolicy="origin"
  scrolling="no"
  allowfullscreen>
</iframe>