Custom environment variables can be set in /app/data/env.sh using the File Manager.

Note that Vaultwarden's admin page generates config.json which overrides the above env vars.

See config docs for more information on which values are read-only and can only be set using environment variables.